教育

德国人每天早上五点起床,为何还嫌自己懒?

字号+ 来源:沪江德语 2017-09-17 20:03 我要评论

导语 德国人的一天是如何度过的?他们每天几点起床?出门说Hallo还是Guten Tag?通常工作几个小时?他们的一天和我们的一天有什么不同呢……想必大家都非常好奇了吧,且听德语君娓

导语

德国人的一天是如何度过的?他们每天几点起床?出门说Hallo还是Guten Tag?通常工作几个小时?他们的一天和我们的一天有什么不同呢……想必大家都非常好奇了吧,且听德语君娓娓道来!

太阳当空照去,花儿对我笑,伸个懒腰,让我们戴上文字版VR眼镜,跟着德国人开启新的一天吧!

哎哎哎?你说你是晚睡晚起党,那恐怕你就不是typische(r) Deutsche了,据调查,大多数的德国人,(至少在工作日)是早起派。数据显示,20%的人在5点至6点之间醒来,31%的德国人在6点至7点之间醒来。甚至有8%的人在五点前就起床了!也就是说,大多数德国人在五点到七点起床,平均睡眠时间则是7小时45分钟。

so, so, so,不要赖床,赶快起啦!

洗漱完毕,你会在德国人的餐桌上会看到一桌丰盛的早餐。

德国人的早餐还是相当考究的,你会看到一杯冒着热气的热饮,可能是咖啡,热可可,牛奶甚至是茶,当然也会有果汁,苏打水等选项。

各式各样的面包自然是少不了,很有营养的黑麦和全麦面包出境频率可能很高。然后就是搭配面包的各种配料,比如说黄油,果酱,Salami小香肠,还有一个德语君在做客时非常喜欢的就是Eiersalat(鸡蛋沙拉)。通常由蛋黄酱,芥末酱,酸黄瓜,鸡蛋土豆丁等等组成。放在面包上一起吃真的超香!

还可能出现蛋糕点心,德语君有幸吃到过用Rhabarber。

也就是中文的“大黄”,大家可以试着读一下,也很有趣,其实德语君在国内的时候真的没见过,一直以为这是红色芹菜)做的蛋糕,味道真的奇妙,怎么说,口感像……梨?但是酸酸甜甜的,是德国常见的植物。还有麦片啊,酸奶啊,水果啊等等,总之早餐丰盛,基本上一样来上几口就足够积攒接下来所需要的能量了。

吃饱喝足,那咱们就出发吧!出门就碰到了邻居小Josef,这时该怎么跟他打招呼呢?大学德语教程里面告诉我们,见面要说“Guten Tag”,相当于中文说的“你好”。但是,德国人见面真的说这句话吗?早中晚各种场合都实用吗?如果这是个场景类游戏,屏幕下方出现了“Hallo”,“Guten Tag”两个选项,德语君个人会偏向“Hallo”这个选项,当然也可以说“Morgen”,“Guten Morgen”。当然这几个其实是都没有问题的,只是德语君个人的经验而言,一般,在服务场所,工作人员会出于礼貌,对你说“Guten Tag”,但是通常情形下情形下,尤其是和同学朋友之间,就没有必要说的那么正式了。

这些当然没什么硬性规定啦,德语君也尝试着在网页上寻找了一下普遍说法,找到了类似的文章,

其中给出的答案便是,有时候存在辈分代沟的时候,可能会出现表达适用的问题,但是友好的“Hallo”总胜过不友好的“Guten Tag”,这其中的微妙大家自行体会吧。

而大家会不会出现,到底什么时候才算是晚上,下午和早上这种问题呢,尤其是在还分冬、夏令时的国度。网上也有人对此进行了解答。

然后就是去上学或是上班了。德语君作为学生党,感到最奇妙的便是,来这边上学,会有课是从11:30开始的,一直上到下午一点,一共一个半小时。这基本上是国内的午休时间。然而在这边就属于比较平常的时间段了。大家要么是把午饭时间安排在其他时段,要么课排满了,就自己带一些冷食,在课上啃个三明治也是OK的。至于工作的话,在网上说的是,从12:00开始,持续半个小时至一个小时的时间。德语君看来,吃饭还可以,午睡是不可能了。

完成了一天的工作,是不是该和朋友小聚或者直接回家吃饭了呢。根据德国的一项调查显示,42%的德国人会在闲下来的时候窝在沙发上,只有一半的人会做运动。当然这在德语君看来已经是相当不错的比例了。然而德国人明显对此并不满意,甚至有文章以“德国,懒虫们的国家”(Sportmuffel意译为不愿意运动的人)加以鞭笞。

认为这是内在的懒虫和惰性在搞鬼,每天分一点时间出来运动对健康有很大的帮助。怎么说呢,与君共勉吧,哈哈哈。

今天是周日,除了享受休息时光,见见朋友,洗洗车之外,恐怕你还要赶在超市关门之前采购一番,毕竟,周日基本所有的店铺都不开门,而德国的很多食品,比如肉制品,奶制品保质期又很短,为了周末不会断粮,Shopping也总是要加到周六的日程里面的。

哦,至于娱乐活动嘛……没什么,特别的。早点睡吧,明天还要早起呢。

【今日互动】

德国人有哪些生活习惯让你觉得不可思议?

编译:@卓子

声明:本文由沪江德语编译整理,图片来源网络,素材来自slowgerman.com,fr.de,anne-kerstin-busch.com,welt.de,wikipedia.de,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正。

听说不用学完也能返?

还有开学大礼包拿?

 有问题可咨询qq:800103107

1.本站遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;2.本站的原创文章,请转载时务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为我们将追究责任;3.作者投稿可能会经我们编辑修改或补充。

相关文章
网友点评
你感兴趣的